山本听完后没说什么，走到后面的墙壁前，这一举动吓得吕毅心心里“突突突”地乱跳，以为山本发现了隐秘的藏书阁，但见山本对着墙上的一副山水画看了又看，开口说：“此为八大山人的群鹿图。岩峰壁立，古松横生，一群偎依相处的鹿聚散各异，山本听说贵国的鹿代表着富贵福禄，难道吕毅心先生就没能像画上的鹿一样求得富贵吉祥？”
当翻译把山本的话翻译出来后，吕毅心大吃一惊，心里感觉这个小鬼子不简单，就连平常人根本不知道的朱耷的作品也略知一二，从话里知道，山本是决心让自己充当汉歼。当下，对山本说：“富贵于我如浮云，万钟与我何加焉。”
等翻译把话说给山本时，山本眼睛盯着吕毅心说：“哟西，吕公子不愧为精通支那文化的人。山本此次前来不为别的，只为中曰两国共建王道乐土，为大东亚共荣做贡献。吕公子，山本给你三天时间考虑，三天对于一个聪慧之人足够。”说完，转头对李丙寅说：“李桑，咱们就不打搅吕先生一家了，开路。”
吕继东见王海把礼物放在桌上，厌恶地对吕毅心说：“把这个孽徒的东西给我扔出去。”
王海一听，尴尬地对吕继东说：“师傅，这不光是徒弟的一点心意，同时还是山本太君的一点心意。我想，您总不能把山本太君的东西给扔出去吧。”说完，赶紧出去追李丙寅去了.