吉姆哪里，由于突袭查尔导致自己的军队和小王子的军队损失惨重。后面还没喘过气，就被帝国的主力舰队偷袭。现在吉姆哪里，只有不到五艘战列舰了。小王子哪里也还有一点，但已经完全不是阿克图尔斯的对手了。而谢洛夫这里，力量则是越发的庞大起来。所有反对帝国的人才汇集于此，张开了獠牙，准备对阿克图尔斯进行致命一击。
最后胡莉询问其哈卡姆的消息，但是却没有得到任何情报。胡莉本来打算想用宇宙缩影带着哈卡姆离开这里，但是在上次大战以后，哈卡姆这个人就突然消失，所有的势力都没有了这个人的信息。
卡亚迪尔行星数据：虫母纳法许领地
人口：1座主要虫巢
从属阵营：异虫群落
直径/重力：8，234公里；标准值0.92
作为巨型瓦斯星球‘迷’迪尔卫四的卫星，卡亚迪尔是科普卢星区最寒冷的类地行星之一。它的大气层上部反弹热能并阻挡了几乎所有能够抵达地表的阳光。导致到目前为止只有两种本土物种在卡亚迪尔上被发现。一种是能够在极端环境下生长的细菌，作为能量来源维持着另一种生物：一群凶猛的冰地熊。