被天后抢婚怎么办?

被天后抢婚怎么办? 第947节(2 / 3)
加入书签 返回目录 投票推荐
“我靠,还能这么玩?”
“服了,服了。”
“这需要多么渊博的知识啊,王榭真真大佬。”
“最主要的是这种将酒文化用其中的玩法,真的是独一份,怪不得说是另类的中国风。”
“这年头,没点文化都听不懂歌了。”
“……”
而台上的戴泉,此刻的声音也在进行升调。
“一白忘忧再消愁”
“三碗同天竞风流”
“浮云苍狗烂柯泥”
“唯此醪糟诚不欺”
而伴随着歌曲的第二段内容出现,大家也都下意识的看向了画中画。
临时客串评委的韩伯期眼神再亮了一些,他几乎是在同时进行了“翻译”:
“第一句大家可以去看王榭的诗集——何以解忧,唯有杜康。”
“第二句就更简单了,《三国演义》都看过吧,这里讲的是‘桃园三结义’的故事。”
“第三句化用的是传说:王质山中砍柴遇神仙下棋,棋毕,惊觉斧柄朽烂,已过百年,喻岁月如飞,沧海桑田。”
“第四句里的‘醪糟’,如果我没有记错的话,‘醪糟’是长安那边的一种米酿甜酒。”
“对了,我记得王榭就是长安人吧?!”
第1124章 音乐之醉
看到评委兼解说韩伯期竟然还主动发问了,观众们也不管他能不能看见,也都纷纷在弹幕上回复起了他。
“啊对对对,王榭老师就是长安人。”
“口胡,他是渭城的,才不是长安的。”
“我举报,王榭老师竟然在歌词里夹带私货。”
“抗议,醪糟才不是长安的特产,是我们蜀地的特产,流传到长安去的。”
“所以醪糟到底是什么?”
“醪糟是一种米酒,又叫酒酿、甜酒,旧时叫‘醴’。制作时用糯米酿制,其实是整个大华区传统的特产酒。”
“卧槽,我搜索了一下,这不是我们这的酒酿吗?”
“我们这也有,不过我们这叫甜米酒。”
“笑死,醪糟也算酒了?我这边都当饮料或者甜汤喝的。”
“你别说,古时候这玩意就是酒。”
“懂了,小二,上一坛酒,括号里:醪糟,我今天要胀死在店里!”
“哈哈哈,我们这是给孕妇补身子的。”
“……”
在韩伯期逐字“翻译”后,屏幕上的弹幕也越发的欢乐起来。
不过很快,他们就快乐不起来了。
因为戴泉声音一挑,第三段来了。
“花枪风雪挑葫芦”
“哨棒过岗打猛虎”
“谪仙对影捞玉蟾”
“诗圣放歌击浪还”

本章未完,请点击下一页继续阅读!


章节目录