哪里都人头攒动，哪里都箫鼓频喧。
段枫留在宫中和枢密院那些老臣们套近乎，江鹭忍无可忍地离席，不骑马不登车，独自行于长街上。他从御道一径拐弯，绕了许多街许多巷。
东京夜实在明耀，火树银花长夜不灭，而江鹭走在其间，只觉头痛欲裂。
身体中的血液急速地在体内流窜，烫得他手指一直在颤抖，全部痛意又一径蔓延烧到太阳穴，让他头一抽一抽地痛。那痛意再顺着太阳穴流到眼睛里，每深入一分，他眼睛便红一分。
这种痛非身体，来自精神。这种痛意随着时辰流动不断加深，快要将他摧毁于其中。
周围声音那么多那么混乱，而到他这里，却是嗡鸣阵阵，什么也听不清。
江鹭耳边，不停地回放姜芜说的那句话：“因为，循循被我爹娘种了蛊，下了毒，活不了半年了。”
江鹭脑海，不断地重复春山山洞中，垂脸坐在他面前的姜循。她在秋雨中微微笑，钟灵毓秀，遍体芳华。他一径以为自己会让她万劫不复，可是原来她本就没有未来了？
他此时才明白姜循为何那般着急——
不是自毁，不是为了别人，是没有时间了。
她要在时间到来前，解决所有事。她和他本就没有对未来的承诺，他以为无论如何，二人至少能一起离开；姜循却以为，无论如何，死在东京也是归宿。
江鹭痛得快要走不下去。
灯烧如昼，满街明华，他躬下身，心脏喘不上气。
在他原本的想法中，叶白实在可恶，叶白不应强留姜循。他要拼尽全力带姜循离开。可是在他这样的设想中，江鹭并未为日后留下余地，并未完全想清楚他们能走到哪一步。
然而，走一步看一步，未尝不可。
然而，姜循却没有时间了。
精神上的刺痛快要摧毁江鹭，他摇摇晃晃地走不下去，却仍不肯屈服不肯认输。