大侄子麻溜的去了，临时雇佣的翻译还留在这。
戛纳电影节同时也是全世界有名的电影交易场所，从注册到成功卖出电影，从登上红毯到伪造影评反馈，只要愿意花钱，一切都有中介搞定。
趁这间隙，韩三坪道：
“你的电影我们已经介绍过了，那什么……最期待电影排行榜当中的第一名，男演员是福布斯中国名人榜第一，年度收入达三千万美金，女主演也曾经演过《功夫之王》，让大哥成和jet李都来做配……你简单说一下你对电影的展望，主要是让他们相信你不会把电影做垮，而是保质保量的做出来……”
事实上，任何烂片都能剪出精彩绝伦的一分钟预告片，那简直令人肾上腺素飙升，毫无尿点。这也是《重返十七岁》参演戛纳的时候选择了长预告片的原因，越长越显实力。
韩三坪：“抛开电影的文化属性，它更接近是一个投机游戏，你看看这些人基本上都冲着赚钱来的，你不要和陈恺戈一样讲什么技法，搞一些深沉的玩意儿。你要直入主题，给这帮赌鬼描绘蓝图……对了，方沂，你那些数据还是做的不错的，我突然反应过来，有一个量化的东西可以拿出来和人讲。”
方沂如实道：“那些数据是我经纪人帮我刷的。”
“难道不是真的？”
“看你如何定义‘真’。”
韩三坪卡了壳，脑子一片空白嗡嗡的响，他只能说，“反正，你不要和陈恺戈一样的上去念诗就好！要吸引到他们的注意，不要我们花钱只是请人来吃白饭……”
说罢，韩三坪忽然觉得周边安静起来，只有烤肉滋滋掉油的声音，他撇过头，原来酒吧里面的人都在看着方沂。
驻唱乐手心不在焉的吹着萨克斯管，眼睛不时往一楼的人群中央飘。
韩三坪呲了呲牙，不知道是笑还是哭，“那第一环节结束了，进入到第二环节……”话筒正好送过来，他递给方沂，让出高一阶梯的舞台：
“你说点话。”
方沂招呼侍者过来点了杯橙汁，叮嘱要两根吸管。凭着这会儿功夫，他组织了一下语言。
“既然你们都看过了长预告片，我就不再叙述了，相信认真看了的会明白，这个故事最大的卖点是，没有太大文化障碍，因为中年危机这个主题很安全，不论在东西方都存在，而且也不涉及什么文化冲突或者歧视。”
这些东西还不够，来自南美，来自欧洲，来自北美的老外们露出前戏已过，欲求不满的目光，