华人警官看了一眼时间：“我要午休了，你们找别人吧。”
肖父吼道：“吃午饭有我们这事重要吗！你还是人民警察吗！你这是什么态度！”
警官莫名其妙：“你看这是哪？洛杉矶人民大团结警察局？”
五分钟后，肖家父母因骚扰冒犯黑人警察被扔了出去。
后者厉声警告了好几句，吓得老太太眼冒泪花。
恰在此时，好闺蜜的视频电话还打了过来。
“秀桂！你那得是大中午吧！今天跟你家宝贝儿子去哪玩呢！”
老太太拿镜头对着繁华街市，声音努力扬着笑。
“看看！大城市就是不一样，哎，我跟你们说，上海都没这好看！”
“哎哟听听，她声音都高兴地发抖了，你都去多少次了，不至于——”
老头闷头抽烟，等妻子打完狗屁不通的视频电话以后，重重把烟扔在地上碾了几下。
“现在就两条路，要么去医院找那个狗日的，要么买机票回去。”
老太太显然跟他一条心。
“咱们就这么走了？！噢，他当我们这么好拿捏的，他往死里整咱们，咱们还一声不吭回去？！”
肖父虽然也这么想，此刻发起愁来。
“我们连英语都不会，也找不到姓何的单位在哪。”
肖母发起怒来，根本不考虑风险和后果。
“这满街都是中国人，找个学生帮我们打车！不管了！”
他们快速扫视着街上的过路人，先是找旅游团，然而导游忙着带景点，根本没空搭理。