南洋国家供奉水神的事情，半喜半忧。
喜于信仰扩大，信奉者越多神祇力量越强。
但也有烦恼，在南洋等地信仰多原始野蛮，动辄祭祀。
若没有明确的神典指导，恐神祇权能等会被扭曲走向血腥邪异。
意识到这一点，赵鲤手指突然一叩，她扭头对正吃点心的小纨道：“小纨，我跟金掌柜说点公事，先拿着点心出去玩。”
小纨乖巧直点头，大方往自己的小碟子加了三五个苏果点心，便立在门前吃，顺带帮着看门。
赵鲤在屋中，对金掌柜将顾虑一一说明后，只叫他去钦天监。
寻监正玄虚子取封神原本神典，译成南洋文字带下南洋。
若是连文字都没有的地方，便命通译番书去口口相传，务必记得断绝水神人牲祭祀。
金掌柜本身极为干练，听赵鲤说了严重性，取来纸笔一一记下。
“那些鲛人逐泉客呢？”赵鲤突然想起海里的单纯小鱼们。
鲛人不是原始人，自有交流渠道。
也不知道鲛族战士回去怎么传的话。
知晓了孤岛鲛珠之事，单纯的鲛人都对海瀚商会抱有非同寻常的善意。
半点不拿自己当外人，常拿着沈晏给的玉牌拦截楼船。
用些珠贝珊瑚，想跟陆地人换特产。
尤其喜欢船上填充瓷器空隙的豆芽菜。