那时大一即将结束，经过在周砚尘面前刷了快两个月的存在感，两人之间的关系确实比之前亲近了不少，甚至在外人看来是有些暧昧了。
比如他们虽然每天的课都不一样，却常常一起去食堂吃饭，一起去图书馆学习，甚至连学生会开部门间会议时，也会坐在一起。
但她还是不敢贸然跟他表白，因为她听说他喜欢乖巧矜持型的女生，对那些猛烈倒追他的女生向来没什么好感。
而且她现在也摸不准他究竟是如何看待她的，毕竟从来都是她主动制造和他来往的机会，他只是没拒绝罢了。
所以她打算先维持现状，等期末考完试再来思考之后该怎么办。
结果没等考试周结束，她忽然收了他的消息，问她暑假有没有留在北城实习的打算。
难得他主动来询问她的安排，沈伊苒抱着手机思索了许久，才回复他说：有想过，但没找到合适的实习公司，所以可能要回老家
周砚尘：那你要不要来我家公司？我小姑那边暑期有不少商业展览活动，需要些翻译
沈伊苒愣了下，不太确定说：是交传还是同传？我怕我水平不够……
周砚尘：就是很简单的陪同翻译，你成绩那么好，肯定没问题的
沈伊苒：那我等下简历发你一份，还麻烦你帮我投递一下了
周砚尘：用不着，我跟我小姑打声招呼就可以了
沈伊苒：啊，不用面试什么的吗？
周砚尘：我替她面过了
见他这么信任她的水平，沈伊苒也没再继续问下去，直接回复他说：那我等你之后的实习通知
周砚尘：你不问问薪资什么的吗？
沈伊苒：能负担我每天的交通费和伙食费就可以了，主要可以攒些专业经验