简家南说这话的目的很明确，她从妈妈的话里和实地考察中知道马志平现在正为了马家班的继承人选而为难，尊老爱幼是简家南小同学的一个美好品德，她最喜欢为陷入困境的长辈们解疑答惑了！
因此，她才会在马志平面前大肆夸赞马秀丽的英明神勇来，给他留下一个好印象，不断地提醒着马志平，你看，你并非走投无路没有选择，现在放在你面前的，还有一个最合适的人选，那就是跟你有着不可分割的血缘联系的亲生女儿马秀丽。
马志平沉默了一会，长久后长长地叹了一口气，“唉——”
千言万语都显露在这句话当中了，马志平有一千万个难言之隐都藏在心里，白日里为了维持一个马家班班主的尊严和金汇居主厨师傅的脸面，马志平总是板着一张脸战战兢兢地工作，也没有人可以倾诉，但是现在，面对简家南天真无邪，满脸都是真切担忧的表情，他还是说出来了。
“我那个女儿啊，从小跟着我辛辛苦苦，就是在灶台边长大的，第一次进厨房还被熏得烟熏火燎的，全身上下不知道有多少处或者被火灼伤或者是被开水烫到的痕迹和伤疤，谁看了不心酸啊！”
“从前是家里没有那个条件，才要辛苦她陪着我这个没用的爸爸煮菜做饭，但是现在我们条件好了，她可以轻松一点了，何乐而不为呢？我就是不想要她那么累，所以才让她待在家里别再去金汇居的。”
“可是没想到，从前那个听话懂事的女儿现在却变得叛逆起来，连我的话都当成耳边风了，让她不要再去金汇居，她偏偏就要去；让她不要再接触厨房，远离那些油烟气，脱下厨师装换上各种连衣裙出去联谊，她也不照做。”
“也不知道是中了什么邪，她竟然还想着以后当一个厨师，虽然说她有一点天分吧，但是厨师是多么辛苦的一件事情啊，我在这行做了几十年，感悟是最深的了，有时候甚至都想要撂挑子不干了，她一个小姑娘吃这些苦，有必要吗？”
马志平简直是大倒苦水，他非常希望面前的简家南是什么判官，可以帮他把自己这个十头牛都拉不回来的倔强女儿给劝得迷途知返。
“可是……”简家南终于开口了，马志平赶紧用期待的目光看向她。
“可是我妈妈从前也是厨师啊，她当厨师很厉害的啊！”
简家南一脸的不赞同，偏偏她天生一张可爱面善的圆脸，怎么看都是天真无邪，烂漫可爱，就算说了什么不中听的话也让人不忍心苛责。
简家南一脸受伤了的表情，“马爷爷，难道你是看不起我妈妈吗？”
马志平立刻反应很大地摇摇手：“哪里啊哪里啊，苏老板跟我女儿不同，你妈妈可是干大事的，再说了，她现在也不亲自掌厨了，而是干起了更厉害的管理活计，专门指挥别人去了，我女儿怎么能跟她比较呢？”他摆摆手，一脸的不赞同。
简家南很想说，可是我妈妈也是从一个小小的厨师做起来的啊，况且那时候条件不好，妈妈只好包办了所有的工作，辛苦得很，更没有像今天您老人家这样的名利双收。
但是看见马志平脸上一副不以为然的表情，简家南还是没有把这句话说出口。
马志平应该是好不容易才找到一个观众，即便简家南没有什么反应，他也一直在那里念叨个不停，“我对我们家小丽的安排啊，就是她嫁个好人家，然后相夫教子，生几个孩子给我跟她妈妈带着，我们一家人在一起尽享人伦之乐，这不好吗……”