麦考夫毫不惊讶会听到这番回答。
爱情令人盲目，盲目程度比他养死金鱼的离谱性更高。
莫伦注意到史蒂文自称家乡是爱尔兰。
“点灯人阿尔说过，昆虫胖老头有着爱尔兰口音。”
都有爱尔兰口音，就一定是从爱尔兰来的吗？
莫伦问露娜：“你没和史蒂文回过他的家乡吧？”
“没有。”
露娜回头去看这段恋爱经历，真像是被鬼迷了心窍。
这会细想，察觉了史蒂文的又一个不对劲。
“他说父母不在了，以后长居伦敦，所以不回家乡。可就算不常住，也该去祭拜父母。我们差点结婚之前，他居然都没提出带我回爱尔兰老家走一趟。”
露娜愈发怀疑史蒂文对家乡位置也说了谎。
莫伦：“等发电报查证后，再下结论。”
莫伦没说很多恶性案件的作案动机与童年经历相关。
如果乔治史蒂文真的来自孚德镇，而他又是投弹者的话，也会故意掩藏那段幼时经历。
她问：“三位在爱尔兰的首府都柏林有朋友，那种接到电报后能立刻去孚德镇走一趟了解情况的朋友吗？”
露娜摇头。
雷斯垂德：“别指望警方协查，苏格兰场与爱尔兰方面的关系真不算好。”
麦考夫：“今天是周日。我找人的话，估计最快也要后天才有回信。”
莫伦：“这个速度已经挺快了，以传统邮政至少需要一周才回信。”