吉尔脸色一变，摸着屁股倚在了一边，“你有点男人的尊严，好不好？”
“切！这是智慧，与尊严无关！再说了，北欧神话中的大英雄托尔，不也穿伪装过新娘吗？”
翔夜说的是雷神托尔的故事，大英雄托尔的雷神之锤被巨人索列姆所偷。对方要求将美神芙蕾嫁给他，才会答应归还这件保护众神的武器。
托尔大怒，但却没有失去战士的理智，他穿戴上美神的衣服和首饰，参加了结婚仪式，在婚礼上趁机夺回战锤，并杀死了做贼的巨人。
众神并没有嘲笑穿女装的托尔，反而更认为他有战士的智慧和尊严。
翔夜张望了一会儿，问道：“白冰呢？为什么不出席宴会？”
吉尔眨了眨眼，金色的眼球转了两转，笑着说道：“公主，现在在维京养伤，你在这里是见不到她的，所以请赶紧下船吧！”
“嗯？你为什么这么希望我下船，莫非隐瞒着什么不可告人的秘密？”刚才吉尔也没有把自己的身份告诉叶卡琳娜，这让翔夜越发的奇怪了。
“这个，那个，相信我这是为了你和公主好。”
“你不是对叶卡琳娜忠诚不二吗？”
“正是因为我对她忠诚，所以更要违背她的旨意，修正她错误的命令，请你立刻下船。”吉尔收起了一惯的花花公子风格，严肃的说道。